The old draft diverter, or hood, was left in place when a new water heater with its own draft hood was installed, creating a common double-draft hood configuration which can easily lead to the spillage of flue gases into the living area.